「英語は絶対勉強するな」英語習得法に基づいて、英語がペラペラになるまでがんばろうとする一青年の奮闘日記です。
こんにちは。がんばっておられるのですね。英絶は進歩を感じるのがのんびり。のんびりいきましょうね。先日Eize’sさんの過去の日記をみていて、「ある程度までくるとただ、読むだけでは上達しにくくなる」という記述を見ました。そのある程度が、だいたいどういう文型がでてくるかわかってくるという内容だったと思います。わたし英英辞典に使われる文型はだいたい理解してきましたが、意味はまださほどひらめかない状態です。使われ方を理解しながら音読するといいと書かれていたように思いますが、それをしようとするとまだ和訳してしまいそうな段階です。何か注意点があればおしえてください。
コメントを投稿
1 件のコメント:
こんにちは。
がんばっておられるのですね。
英絶は進歩を感じるのがのんびり。
のんびりいきましょうね。
先日Eize’sさんの過去の日記をみていて、「ある程度までくるとただ、読むだけでは上達しにくくなる」という記述を見ました。
そのある程度が、だいたいどういう文型がでてくるかわかってくるという内容だったと思います。
わたし英英辞典に使われる文型はだいたい理解してきましたが、意味はまださほどひらめかない状態です。
使われ方を理解しながら音読するといいと書かれていたように思いますが、それをしようとするとまだ和訳してしまいそうな段階です。
何か注意点があればおしえてください。
コメントを投稿